1
00:00:09,910 --> 00:00:15,670
It has already been three years since I moved into this house.
Masu.

2
00:00:17,350 --> 00:00:20,490
It was early so it passed by in the blink of an eye.

3
00:00:22,210 --> 00:00:27,590
The marriage between me and my husband, Sasaki, is a grand marriage.
It was.

4
00:00:29,550 --> 00:00:36,430
My first husband was a writer and was very weak.
I fell asleep and woke up

5
00:00:36,430 --> 00:00:37,610
It was every day since then.

6
00:00:39,380 --> 00:00:46,240
From the time this war entered its depths, my husband became concerned about ideology.
Write the relevant text

7
00:00:46,240 --> 00:00:47,240
I'm starting to feel better.

8
00:00:48,960 --> 00:00:55,760
However, now that restrictions on freedom and expression have become stronger, writing has become more
freedom

9
00:00:55,760 --> 00:00:59,280
It's impossible to write what you want to write in the world.

10
00:01:01,360 --> 00:01:07,720
One day, my husband was taken away by a special attack police force that suddenly appeared.

11
00:01:08,780 --> 00:01:13,820
When I came back, I was suffering from a disease called hematology.

12
00:01:13,820 --> 00:01:20,760
After my husband died, all my emotions disappeared.

13
00:01:20,760 --> 00:01:26,800
I lost it, and for a while it was just a living corpse.
But

14
00:01:26,800 --> 00:01:33,780
I was introduced to Sasaki by a senior member of the women's association.

15
00:01:33,780 --> 00:01:35,280
We got married after dating.

16
00:01:38,720 --> 00:01:42,040
He had said that he and his ex-wife had parted ways.

17
00:01:43,900 --> 00:01:49,480
I don't really understand it, but it's a mismatch in personalities.
That's what I did.

18
00:01:56,420 --> 00:02:03,400
Sasaki's old life is complicated, with family and father's care.

19
00:02:03,400 --> 00:02:05,820
It seems that her boyfriend was living with her.

20
00:02:08,240 --> 00:02:15,140
Now that both my parents have passed away and my wife has passed away.
That bride

21
00:02:15,140 --> 00:02:22,000
His half-brother Kisuke, who is also a child of the same family, also lives in this house.

22
00:02:22,000 --> 00:02:29,000
I am Sasaki and I moved into such a house where we live together.
From

23
00:02:29,000 --> 00:02:35,000
Every day was a happy one as I was taken care of by Mr. Kisuke.

24
00:02:38,200 --> 00:02:45,020
In Choshu, Sasaki met Kisuke Manchu six months ago.

25
00:02:45,020 --> 00:02:50,960
A year ago, he was sent to a unit in the south and was sent to a remote location.

26
00:02:50,960 --> 00:02:53,500
It has become a part of my life

27
00:03:07,390 --> 00:03:10,750
Ah, hello, this is Mikawaya. I would like to order something today.
What?

28
00:03:12,670 --> 00:03:14,890
Sorry, Mikawa-san.

29
00:03:16,350 --> 00:03:22,990
We all went off to war, so I was alone and couldn't drink.
I don't drink.

30
00:03:24,130 --> 00:03:25,130
That's right.

31
00:03:26,050 --> 00:03:31,990
All the men in the other families went off to war, so...
I haven't ordered any alcohol so I'm going to go.

32
00:03:33,190 --> 00:03:40,110
The war will end soon, and it will be like the old days... cherry blossom viewing and New Year's.
No matter what you say, don-chan makes a fuss.

33
00:03:40,110 --> 00:03:46,250
I'm here, but is it okay for Mikawa-san to convene?

34
00:03:47,310 --> 00:03:48,310
Me?

35
00:03:48,530 --> 00:03:55,330
I passed the military conscription examination, but as you can see, my eyesight was bad.
It means passing the military type.

36
00:03:55,330 --> 00:04:01,590
It's a strange thing to pass, but even so, it's better than Ma-san.
It's called shi.

37
00:04:01,590 --> 00:04:04,470
Well, I'm of no use.

38
00:04:05,420 --> 00:04:12,040
The boss told me to protect everyone at the adultery club.
Oh, that's right.

39
00:04:12,040 --> 00:04:15,080
Can I have a bottle of soy sauce later?

40
00:04:16,200 --> 00:04:23,100
This is a business, so if you ask me, I'll do it.
I'll come back as many times as I want. Let's have dinner.

41
00:04:23,100 --> 00:04:25,100
We will deliver it on time.

42
00:04:35,790 --> 00:04:42,190
It's been half a year since you disappeared.

43
00:04:42,190 --> 00:04:47,410
I feel like I haven't had you for two or three years.

44
00:04:47,410 --> 00:04:52,110
Are you well?

45
00:04:54,370 --> 00:04:58,690
Don't leave me alone to do anything.

46
00:04:58,690 --> 00:05:03,170
When this war is over

47
00:05:03,880 --> 00:05:10,740
I want you to live a happy life these days.

48
00:05:10,740 --> 00:05:16,580
It's not some weird omen that makes you think about it all the time, right?

49
00:05:16,580 --> 00:05:19,760
I want to meet you

50
00:05:44,740 --> 00:05:49,440
I am a sad wife who can only see my husband through memories.

51
00:05:49,440 --> 00:05:56,320
Sayaki-san Sa

52
00:05:56,320 --> 00:06:00,820
Hi, this is Yaki-san from Mikawaya.

53
00:06:00,820 --> 00:06:07,560
Oh yeah

54
00:06:07,640 --> 00:06:09,580
I brought soy sauce when you asked for it during the day.

55
00:06:14,920 --> 00:06:21,880
Sorry, it's just a little bit, but I don't mind.
Tomorrow in town

56
00:06:21,880 --> 00:06:28,100
The Air Raid Warning Exercises of the Warning Group and the Women's Association are held by the Bamboo Yari Club.
It's like training for the squad.

57
00:06:28,100 --> 00:06:35,100
If you have any inconvenience, please let me know.
Miss

58
00:06:35,100 --> 00:06:40,640
I can't help but think about it.

59
00:06:40,640 --> 00:06:47,580
I'll have a day off next week, so if you'd like, let's play.

60
00:06:47,580 --> 00:06:48,580
Can I come visit you?

61
00:06:50,460 --> 00:06:57,040
In fact, delicious corn was sent from Shinshu.
Come and join us if you like.

62
00:06:58,100 --> 00:07:00,000
Ah, yes.

63
00:07:01,240 --> 00:07:02,240
Ah,

64
00:07:02,380 --> 00:07:03,880
If you don't like it, please tell me clearly.

65
00:07:04,920 --> 00:07:09,820
I just... uh...

66
00:07:11,530 --> 00:07:13,490
I'm cooking something now, so see you soon.

67
00:08:09,000 --> 00:08:12,440
You, please come home soon.

68
00:08:14,400 --> 00:08:17,000
I want you to hug Kazuko tightly as soon as possible.

69
00:08:19,060 --> 00:08:23,540
I feel so lonely that I can only see you in my dreams.

70
00:09:24,180 --> 00:09:27,240
Amen

71
00:29:25,840 --> 00:29:32,000
Is that person currently working in the Manchurian army?

72
00:29:32,000 --> 00:29:38,080
Manchuria is currently in dire straits due to a conflict with the Soviet Union.

73
00:29:38,080 --> 00:29:44,920
Well, okay, come in.

74
00:29:44,920 --> 00:29:47,940
I have something to eat tonight, but I have to make it.

75
00:30:02,860 --> 00:30:03,860
Shall we have a meal?

76
00:30:04,820 --> 00:30:10,580
With only two soldiers, I couldn't even go to a barmaid's shop.
It must have been just like that every day.

77
00:30:12,620 --> 00:30:16,500
I guess I'm going to cook and eat my brother's wife tonight.

78
00:30:18,100 --> 00:30:19,400
It looks like a big meal.

79
00:30:24,960 --> 00:30:27,580
Tonight, I'll be waving my arms for the first time in a while.

80
00:30:28,520 --> 00:30:29,520
It's fun.

81
00:30:30,920 --> 00:30:37,700
However, there was a lack of supplies in the inland area, so I did my best to make the work.
Listen to the radio from

82
00:30:37,700 --> 00:30:40,220
I'm sorry for waiting, sister.

83
00:31:02,670 --> 00:31:04,030
Mr. Mikawaya

84
00:31:04,030 --> 00:31:12,030
early

85
00:31:12,030 --> 00:31:16,930
Come here

86
00:31:16,930 --> 00:31:21,190
Do you want to get angry out loud?

87
00:32:04,980 --> 00:32:07,600
Before that, I thought you'd like to talk a lot.

88
00:32:18,920 --> 00:32:22,860
Ha!

89
01:02:58,000 --> 01:03:00,760
I heard you. Can you hear me?

